2011年08月22日

フジTVへの抗議デモ本チャン さて韓国の反応は?→ ┐(´∀`)┌

fuji1.jpg



문장 다음
(TEXT-NEXTを韓国語に翻訳)


もういっそブログタイトルロゴを↑にしてやろうかと自暴自棄になりそうなくらい韓国ネタに突っ走っているワタクシ文次。(当サイトはShift-Jis形式のHTMLなのでUTF-8とかの環境のブラウザだとハングルが表示されない可能性大。とくにケータイからはほぼ100%)

日本全国で注目されるも日本国内ではほとんど放映されない性質の今回のデモ。
去年の反中デモと同様に。

さぁ皆さん大好きな韓国の方々の反応はいかがだったでしょうか?

いつもの韓国版海外の反応サイトに行ってみましたが妙にクソ重く、トラフィックが限界なんじゃないかと思うくらいで、1ページ開ききるまで30分以上待ってようやくgoogle先生に翻訳を頼むことができましたがコレってもしかして私以外の日本人が大挙してガゼンイ.comに押し寄せてサーバーダウン寸前になってるんじゃないかと予想しましたが誰だガゼンイ.comの存在を広めた輩は?

gasengi.JPG


俺だった━━━━━━━━━━━━!!






マ、気を取り直して行きましょう。
まずは例のごとく2chのレスから。(日本語→韓国語→機械翻訳日本語)


現在、2chではフジTVの韓流番組に抗議デモに関連スレッドが50以上が乱立しています。
実は、1回デモの時よりはるかに多くの人員が参加しているようです。
女ねじった2chで自分たちが大好き死ぬ現場を表示しています。 ^ ^
8月21日はフジTVに抗議デモ!デモがますます大規模に広がって。


8月7日に2500人を集めた非公式のデモがお台場で行われた。
8月21日には警察の許可を取った後、大規模なデモが計画されている。

fuji2.jpg

"上の写真は、2チャンネルユーザーがアップロードした写真であり、中国の写真を巧みに操作してあげていました。だから信用性はないです"



ID:0gYM6x1N0
すごすぎる...

ID:Hu7epmoJ0
最後の組は、まだ出発してないそうだwww
すごすぎwwwww

ID:K3MWqxAw0
あんな大勢で行ってするなんて、
デモは大失敗するぞ。

ㄴ ID:ahYMQ6Tj0
工作員乙

ID:8TEW/Dig0
今回が最後ではなく、このようなデモを続けていく必要がある。

ID:ElDznW3r0
デモを始めてから20分が経ったが、
まだ出発していない人がいるのか

ID:pNYKIvEu0
※最後の組はまだ出発していません。


ID:7frurv060
20分経ってもまだ最後の組がスタートしていない。
1万人は確実に居るな。
大勝利だ

ID:S8gIVFJl0
これでフジTVだけではなく、スポンサーも動けばいいのに

ID:5vb4MARQ0
フジTV脂肪確定!今夜フジTV視聴率がこのデモの結果になる!
フジTV脂肪確定!今夜フジTV視聴率がこのデモの結果になる!
フジTV脂肪確定!今夜フジTV視聴率がこのデモの結果になる!

ID:pZ135Z7h0
韓流を批判しているのは一部のアンチだけで、実際には誰もが面白く見ている。
放送にくだらない内容ばかりの会社で話題にされているコンテンツは、韓流ドラマだけだよ。
CDもまともに売れないの中で宣伝しているのはK - popのみであること。
批判する人々はこの事実を知ってからがいい。

ID:MVuGyGPH0
こうして全国各地で(デモを)開く必要がありますね〜
さよならウジTV!

ID:tI2MdxZp0
ウジと朝鮮人の歴史的な敗北w

ID:qh1fPitS0
もう終わったな。朝鮮、インド、韓流にもフジTVも。
何かこれは記録に残る大規模なデモだ。
終了。

ID:sfScKuXf0
デモの人数があまりにも素晴らしいので、テレビで報道することができないレベルwwwww

ID:FqJsCYpL0
これこそ本当の市民のデモだ

ID:HVI30Z7q0
1万人越え確実
歴史的な大規模なデモ

ID:F2ItWL2n0
すごいね!
警察がリードをきちんと礼儀正しくしてくれている。
日本人はマナーが良い神の国の人間です。

ID:FNEvnqv30
右翼団体の写真
のメンバーは、道で善戦していた車、ニュース映像など
http://makizushi33.ninja-web.net/uyoku.htm

ID:1vL + RiG40
日本人は韓国が大嫌い

ID:Yg1UXD5q0
フジは、一般人をあまりにも甘く見すぎたなw

ID:trWzZBuf0
米国、EU、ASEAN、インド、アフリカ、南米のコンテンツも見てみたかった。
応援します!w

ID:bpY4m/vS0
日本、インド、まともなデモができるんだな
これで終わらず、政治的にもその情熱を降り注いで欲しい


ID:vF6K1EiR0
今3万人程度んじゃないの?


ID:YjqNsL/J0
いや、本当に何人いるの?


ID:tgoR5q1J0
2万人はいないんじゃないか思うんだけどw



ちなみに今回のデモのまとめwikiはこちらになります。
【フジテレビ】抗議デモまとめwiki

韓国からも取材が来ていたようでデモ参加者は勝利を確信しているかと思いますが間違えて欲しくないのは今回のデモは韓国や韓流そのものに対しての反発デモではなく、フジTVと言う会社が韓流をゴリ押ししすぎているのと、自社株の約20%以上を海外の企業が独占しているのは放映法の違反だとか何とかその他諸々、に対しての不満をぶちまけるデモだと私は蚊帳の外からデモの目的が間違った方向に行かないようこっそり示唆してみたりします。


ではお待たせしました。
韓国側の反応です。

google翻訳先生、最近ツンの時期に入ったのか、前まではハングルに対しては相当な精度の翻訳力を発揮していたのに最近は訳しきれず、ページ全体翻訳してもハングルがそのまま残っていたりしてワタクシ文次正直不満です。
火狐のアドオン、FoxLingoも導入してますがコチラはgoogle先生程のハングル翻訳精度は持っていないので専ら英語圏サイト専門用になりつつあります。




・応援してやる。あなたがたにとっては大韓民国のレベルの高い文化を鑑賞する資格がない

・韓流ドラマを国策として広めようと固く信じているのだから 、自分たちのそれなりのプライドがあると思うし、愛国心によって飛び出して出てきたんだろう 本当にかわいそうだ。

・政府関係者と私たちの指導層グルグ皆さん覚えておいてくださいあれは1920年代に発生した場合は朝鮮人集団虐殺である
関東大地震も、あんな風に始まったのだったのウプニダ.. 弊社ジョンシンジョムチャリプシダ..
チョクバリドゥルウン絶対にチンヘジルスのない国民です、ゲドゥルジュン少数の概念のある日本人がイトジムナ
ウェヨクサ1500年の間、、良識ある人々は決定的な時指名音活動したことが一度も出来ません。 それが私たち、西洋と奴隷プリント脳の国の歪の差です。私たちの西洋は、決定的な時、民衆や...で ​​はない概念 の新たな権力者が、以前の狂気の世界を少しはより良い場所に変える革命的と言うのがいた だけチョクバリドゥルウンそんなこと一度も出来ません。チョクバリドゥルウン天皇制が1500ニョンドゥェ文化祭だよジャランジルルパフォーマー モンスルルしかし、そんな自分では正しいの時代に変える能力も意志もなかったということです。それが日本です そうしてください芸能事務所、、政府、、志ある学者たちは、ジョンシンジョムチャリシ区は絶対に日本で遠いする造りは ハジジョムでくださいでも、ある程度距離を置いてください... これが1920年代なら、今、日本に 続くすべての朝鮮人は、関東大地震の時のように虐殺される状況というものをつけてください日本人の誰もそれを 出て、乾燥禁止です... ダクトナゴナンドィ間違ってうわべだけゲオボヤンシムショハヌンゲチョクグクノムドゥルイプニダ。
(訳注:何を言っているのか(AA略)

・↑深く共感できる文章です。今では、デモで表出したが、以前同じ大虐殺が...
今も昔も変わらぬ日本!

・日本の実体を濾過なしに見せてくれる内容ですね

・関東大震災のように狂ったような右傾化が行われるのですね。 その時は無法地帯で、朝鮮人に対する差別がもっとひどくて毒を撒いたとの妄言で無差別虐殺が可能だったが 、
今は虐殺ではできないから、他の方法でアクセスしますね。
国策説...ふふ、そうやってデマを流布して 韓流を排斥するんですね。

・列島獣は、それが本当に自分の国を守る方法だと思いますか(プゲラ
愛国を偽装した文化的な劣等感に過ぎませんが、ね。

・もっとしてください。このようなデモよりフンヘソ海外特派員が取材し、日本のレベルを作成天下に明らかに!ふふふ

・ほのぼのですね.... 素晴らしい翻訳ありがとうございます!

・倭寇たちはそこまで頭が良くないですよね 。

・倭寇の今だせめてデモの写真まで捏造だね 中国の節句の写真をデモの写真に捏造するなんて 、本来のデモさえもどれだけ集まったの?ふふふ

・翻訳ありがとうございます。 写真は、 日本の反韓流のデモに人がたくさんの誤り 2ch子供たちは、中国の祝日に帰郷する人々の写真を使って、いかにも人々が多く集まった様に捏造するのが得意ですね。

・そろそろ日本から撤退した方がいいな。次はどこに韓流を広めればいいだろう?

・当日、雨が降って前回と同じレベルの人数だというのに情けない....

・原発デモよりも反韓デモが活発化したのか?
世界に知られ、討論してみる価値ができるんだ。

・ブラボ〜〜久しぶりに気分の良い文読んでます〜〜〜フフフ ガラパゴス〜

・朝鮮日報ktkr
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/08/21/2011082100709.html?news_Head1
(日本語版:http://www.chosunonline.com/




疲れた。

実はもっとたくさんのレスがあったのですが流石に同じ様な内容の日本猿だの列島猿だの放射能猿だのと言った罵倒と、例のねらーがジョークでうpしたと思われる大人数の写真に対して「捏造大国日本の面目躍如!」などと言ったレスばかりでしたがその量が多すぎて翻訳できるものには限りがありました。

韓国側が日本のデモの相手を勝手に完全に見誤っていたのが救いと言えるでしょうか?
デモの趣旨と目的は韓国・韓国人・韓流そのものを否定するものでは無かったと思いますが。

あと韓国側のレスに出てきた「韓流拡散は国策ではない」と言った意見。さてこれは本当なのでしょうか。そこまで韓国の事情通ではない私には分かりませんが、
日本も実は以前まで「Cool Japan」と称して日本の文化を国を上げて広めようとしていた方針を我々も見て見ぬ振りはできませんね。別に韓国の肩を持つつもりもありませんけど。



とりあえず今回は以上です。
明日(コレ書いている時間からするとすでに今日)から行程約1,000kmの車での泊まりの出張があるのと、
自分の家でそろそろ葬儀を行わないといけない状況になっているので色々忙しくなります。
コレまで以上に更新の頻度と内容がダウングレードしてしまう可能性大ですがご容赦下さい。



posted by 文次 at 00:43 | Comment(26) | TrackBack(0) | 海外の反応 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
>日本も実は以前まで「Cool Japan」と称して日本の文化を国を上げて広めようとしていた方針を我々も見て見ぬ振りはできませんね。

バランスを取ろうとしてるつもりなのかも知れないけど、ズレたことをイチイチ書くのやめたら?
自国のコンテンツ産業を売り込むこと自体はだれも否定してないだろう。反感を買っているのはその程度とやり方
Posted by at 2011年08月22日 04:07
反ごり押し、反フジのはずなんだがね。ただの反韓の人もまじってるからなあ
そして取り上げられるのも反韓の部分だけだったりするやるせなさ
Posted by at 2011年08月22日 06:56
主要メディアが情報封鎖しているという面もあり、そっちの方が問題な気がしてきました・・
Posted by at 2011年08月22日 07:08
…反韓デモという名目なら人はここまで集まらなかった。韓流の「ごり押し」へのデモって形にしたから今までのフジテレビへの不満(韓国持ち上げ日本卑下したり、何でもかんでも韓流に絡める)の他にもマスコミが世論操作する風潮への不満があったからこそのデモなのに。
Posted by … at 2011年08月22日 07:25
今回のデモをまったく報道しないマスコミの姿勢はどうなってるの?全部のテレビ局が報道しないんだよ?有り得ない
Posted by … at 2011年08月22日 07:28
どんなに頑張っても相手してもらえないって悲しすぎるね
Posted by at 2011年08月22日 07:36
「相手してもらえない」とは違いますよ。「堂々と正対できないので黙り込む」、「嵐が過ぎるのをじっと待っている」あたりですかね。
Posted by at 2011年08月22日 08:09
ネタで作られたコラ画像引っ張ってきて捏造大国日本だってさ
韓国人にとって2chは日本の政府直属の組織みたいに思われているのか?
どっちにしてもいつもどおり韓国人はエア相撲してますね
Posted by   at 2011年08月22日 09:17
でもこれって韓国人に関係あるかなあ
日本の体制の問題だろう
Posted by   at 2011年08月22日 09:42
韓国はコンテンツ販売、ブランド向上、それによる利益拡大、地方/国政参政権。
日本はコンテンツを安価購入、ブーム化で内需拡大、スポンサー獲得、フジの場合獲得した大量の音楽権利関係の利益。

利害一致なんだよ
だから報道もできないし、切ることもできない。視聴者にできる事はそれを観るか観ないか
Posted by at 2011年08月22日 12:17
結果的にフジテレビは韓国を貶めてもいるんだよ。
誇りに思ってる骨太な映画とか日本市場で無視されちゃったりしてるだろう?
韓国人でさえよく分からないグループが日本でゴリ押しされたりの連続で
日本人は韓流と聞くだけで一部の層が一部のジャンルにしか食いつかない。
国益の損失だろ、韓国側こそフジテレビに抗議しなきゃ。
Posted by at 2011年08月22日 12:23
これ韓国関係ないじゃんか
子どもが母親にスーパーで惣菜ばっかり買ってこないで自分で料理作って欲しいとか文句言ってるだけなのに、店側がしゃしゃり出てくる・・・これと同じくらいおかしい
Posted by at 2011年08月22日 12:41
>愛国を偽装した文化的な劣等感

韓国でよくやってる国内映画の上映日数を死守するためのデモの事か?
Posted by at 2011年08月22日 12:55
チョンは相変わらずだな
Posted by at 2011年08月22日 14:19
初期前提が間違っています
まず、フジテレビは外国人株の違法していること
株所有者が韓国企業であること
その上で、韓国を捏造したり事実を隠して韓国を庇っていることが、問題の焦点にあります

"韓国でまだ売れてないけど日本で心機一転売り出したい"と事実で来日すればいいんです
ろくに作品ない状態で無名のまま来日し、"日本で大人気"と煽られれば不快に思われす

不必要に日本人を貶める報道を絡めるフジテレビのありように不快を感じます
本当に韓国人が人気ならばわざわざ他者を蔑む発言は必要ありません
またそれをしたいならば母国韓国で行うべきでしょう
日本人が日本人を蔑まれて不快に感じないわけはありません
韓国人ももし自国のテレビで"韓国人はダメ、日本人は素晴らしい"と繰り返されたら不愉快に感じるでしょう

在日韓国人の犯罪をモザイク処理してまで隠蔽するフジテレビの有り様も不快に思います
彼らが犯行を犯したとしても、在日韓国人全てが犯罪者と思う人はいません。もしいたとしても"日本人だって犯罪者はいるよ"と反論されて終息するでしょう
しかし、フジテレビがしたモザイク隠蔽は"在日韓国人が犯人とばれれば在日韓国人全てが犯罪者と思われる"と人種差別思想からきた暴挙に見えます
一を隠して十を疑われる要因を作っているのはフジテレビです

韓流を出しているからデモを起こしたのではありません
フジテレビの捏造報道、非人道的と非民主的報道への反発です
幼稚な思惑で日本人韓国人双方に不快を与えているフジテレビの暴挙を止めるためのデモです
Posted by at 2011年08月22日 14:50
韓流の視聴率見ても、まだ我々は優れてる!とかホルホルしてるのかな
Posted by 名無し at 2011年08月22日 18:04
韓流デモって名打たれたら違う意味に
なってしまう。
ほら、日本は排他的ってね。
あくまでもフジテレビのやり方を非難している事を全面に出さないと、国際的に非難
されるのは、デモ起してる方になるよ。
嫌韓の人が便乗して騒ぐのも、レイシスト
呼ばわりされて、日本の為にならない。
Posted by at 2011年08月22日 18:34
俺たちは「反韓流運動」をしているんじゃなく「反偏見報道運動」をしてるんだよ。
政府にしろ放送局にしろ、「売国行為」を責めているのであって、お前ら韓国人なんて相手にしてないんだよ。自意識過剰もいい加減にしとけ。

まぁ歴史捏造とか文化泥棒とかは絶対に許さないけどな。
Posted by at 2011年08月22日 19:16
チョンの物がこっちにこなくても俺らにはなにも問題はないからなw
頭は馬鹿の上に相手のものをまんまパクルことしかできないゴミ屑な国にかまってやってる日本の市民の気持ち考えろよ。
さっさ国交断絶して経済制裁与えてやれよ。
GDP15位(隣に日本がなけりゃここまでいってない)の弱小トレス国家さんwの整形顔みるのはこりごりだってさ。
顔から心から技術から文化まで全部嘘でぬる固まられてる人間に今回の抗議の本質は見抜けんでしょうよw
Posted by ss at 2011年08月22日 20:56
Cool Japan自体は人気が出たので政府が乗っかった形だから全然別物だよ。
知ってて書いてるのか無知なのかどっちなの?
Posted by at 2011年08月23日 00:14
>愛国を偽装した文化的な劣等感に過ぎません


【フジテレビ】 お台場抗議デモを妨害していた街宣右翼は、日本皇民党でした^^;
ttp://blog.livedoor.jp/misopan_news/archives/51756301.html


愛国を偽装した文化的な劣等感どころじゃねーだろwwwww

他所の国(日本)の愛国を偽装してなにやってんの?wwww

>・列島獣は、それが本当に自分の国を守る方法だと思いますか(プゲラ

半島の人モドキは、それが本当に自分の国を守る方法だと思いますか(プゲラ


wwwww
Posted by at 2011年08月23日 00:42
国費を投じて自国の文化を伝えたり、イメージアップを狙って良い側面を伝えようとすることはどこの国でもやってる対外政策ですよ
日本も当然昔からやってます
ただしそれはイベントを開いて紹介するとか、PRビデオを流してもらう等の正当な手段に限ります
韓国のやっているのは、裏からTV局等にお金を回してあたかも韓流が流行っているかのように見せる汚い手段です
そこを非難されているわけです、やるなら前述のような正当な手段でやるべきです、それが許せないと思った人が多くいたから今回のデモに繋がったわけですよね
Posted by at 2011年08月23日 02:17
捏造された偽情報をだらだらと傍受し歓喜する者と間違いを見抜き真実を追求する者。
どちらがまともかは言わずもがな。

いつの時代も優れたパイオニア(開拓者)は異端と見なされ無知な民衆から迫害を受けるものだ。

そしてそのパイオニアが功績を残した途端、手のひらを返しパイオニアに賛辞を送りだす民衆のどれだけ醜悪なことか。
Posted by 蒼い黒猫 at 2011年08月23日 10:35
性別:漢(笑)
こんな記事投稿する奴が漢(笑)
確かに、自分で漢とか言っちゃうツラの皮が無ければ書けない記事だよな
Posted by 名無しさん at 2011年08月23日 11:49
お疲れ様です。
このサイトは私にとって貴重な情報源の一つでもあります。だからとてもありがたいです。
お仕事しながら大変だと思いますが、応援しています。
今回のデモで私がよかったと思うことは、今まで受動的だった日本人が(私含め)自分で情報を探し自分で判断するようになったことだと思います。今まであまり興味のなかった政治にも興味が持てましたし、今のままでは危ないと思います。
私はこのデモは日本のテレビ局、日本の政治の問題で韓国人は関係ないと言いましたが、これは違っていたと思います。確かに、日本のテレビ局、日本の政治の問題ですが、韓国政府の問題でもあると思います。k-popアイドルは韓国内、日本国内の洗脳の道具に使われているようにも感じます。かっこいい、かわいいアイドルにわーきゃーいってるのは楽しいでしょうし、夢中になれます。そうしてアイドルに夢中になるばかりで自分の国のことには無関心。与えられた情報を疑いもなく信じる。操作しやすい人間を一人でも多く作っていってるのは誰か?この恐ろしさを韓国人は知るべきです。こういったデモが韓国内でも起こる日が来てほしいです。
Posted by at 2011年08月23日 12:57
韓国ドラマやめろとか言うけど、平日の夕方ってあんたら見てんの?
日本のアニメはスペインで同時4局くらいジャックしてるし!
数字が落ちれば、イヤでも再編成されますけど…?
Posted by イノウェイ at 2011年08月23日 19:45
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/221538432

この記事へのトラックバック
ブログパーツ
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。